Get in the way 이해하기

영어 표현 중 "get in the way"는 일상생활에서 자주 사용되는 표현으로, "방해하다" 또는 "가로막다"라는 의미를 가지고 있습니다. 이 표현은 단순히 물리적인 방해뿐만 아니라, 감정적, 상황적 방해를 포함하여 다양한 맥락에서 사용됩니다. 아래에서 "get in the way"의 의미와 활용법을 자세히 살펴보겠습니다.

 

1. "Get in the way"의 기본 의미

"Get in the way"는 어떤 일이 진행되거나 누군가가 무언가를 하는 것을 방해하거나 가로막는 상황을 나타냅니다. 예를 들어:

• Don't let your fear get in the way of your dreams.
  → 두려움이 당신의 꿈을 방해하지 않도록 하세요.
• The heavy traffic got in the way of our plans.
  → 심한 교통 체증이 우리의 계획을 방해했습니다.

 

[미드영어] get in the way (of something) : 방해되다, 방해하다

[미드영어] get in the way (of something) : 방해되다, 방해하다

 

2. "Get in the way"의 활용 예시

이 표현은 다양한 상황에서 활용될 수 있습니다:

• 물리적 방해:
  "The boxes in the hallway are getting in the way."
  → 복도에 있는 상자들이 길을 막고 있어요.
• 감정적 방해:
  "Don't let your emotions get in the way of making a rational decision."
  → 감정이 합리적인 결정을 방해하지 않도록 하세요.
• 관계적 방해:
  "I don't want to get in the way of your relationship."
  → 당신의 관계를 방해하고 싶지 않아요.

 

3. 유사 표현과의 비교

"Get in the way"는 "interfere"나 "disturb"와 비슷한 의미를 가지지만, 뉘앙스에서 약간의 차이가 있습니다:

• Interfere: 주로 의도적으로 방해하거나 간섭하는 상황에 사용됩니다.
  예: "Stop interfering in my life!"
• Disturb: 주로 평온한 상태를 깨뜨리는 상황에 사용됩니다.
  예: "Please don't disturb me while I'm working."

 

4. "Get in the way"를 효과적으로 사용하는 팁

• 문맥에 맞게 사용하기: 물리적, 감정적, 관계적 방해를 구분하여 적절히 사용하세요.
• 원어민 표현 익히기: 드라마나 영화에서 이 표현이 어떻게 사용되는지 관찰하면 자연스럽게 익힐 수 있습니다.

"Get in the way"는 단순한 표현이지만, 다양한 상황에서 유용하게 활용될 수 있는 표현입니다. 이를 잘 이해하고 활용하면 영어 실력을 한층 더 높일 수 있습니다!